Tomek, Hannah en Podcol, bedwelmd door de geur van de verschrikkelijke Blauwe Sluiers, worden gevonden door de Parfumeurs. Deze grappige wezentjes nemen onze slapende helden en de flflauwvallende Markies, die naast hen wordt gevonden, mee. De Parfumeurs lezen hen zoveel boeken voor als ze nodig hebben om de woorden te vinden die diep in elk van hen weergalmen en hen te kunnen wekken. Atchigom, een jonge parfumeur, slaagt erin Tomek te wekken. Onze held vertelt hem over zijn zoektocht en Atchigom geeftft hem wat een logboek blijkt te zijn van een tocht naar de Qjar rivier. Het werd gevonden op Magdaglia, een vrouw die al jaren slaapt. Teksten en schetsen uit het logboek wekken onverklaarbare visuele flflitsen bij Tomek op en doen zijn trauma uit het verleden herleven. Na maanden lezen ontwaken Markies, Podcol en uiteindelijk ook Hannah. Voordat ze weer op weg gaan, steelt Pepigom, een van de parfumeurs, een haar van Markies. Ze is achterdochtig en wilt zijn parfum bestuderen om erachter te komen wie deze mysterieuze man is, die volgens haar over zijn identiteit liegt.
De Omgekeerde Rivier is uitgezonden door Ketnet op dinsdag 15 april 2025 om 16:04 uur.