Hannah wordt uit het water gered door Tomek, die er erin slaagt haar naar de oppervlakte te brengen. De kinderen beloven eeuwig hecht te blijven en trekken samen verder over de ijsschotsen tot ze aan land komen. Meteen worden ze omringd door een hardnekkige mist die al wie erin stapt voor eeuwig doet verdwalen: de Grote Mist. Hannah en Tomek verdwalen, terwijl Markies zijn weg naar buiten weet te vinden dankzij Podcol's feilloze instinct. Zo bereikt hij de monding van de legendarische Omgekeerde Rivier! Podcol slaagt erin zijn boeien te lossen en schiet de verdwaalde kinderen te hulp. Hij leidt hen uit de mist en onze helden gaan met een vlot de rivier op. Nadat hun geïmproviseerde boot zinkt, komen Tomek en Hannah Markies tegen, die met een machiavellistische leugen zijn ontsnapping weet te rechtvaardigen en er zo opnieuw in slaagt de kinderen voor de gek te houden.
De Omgekeerde Rivier is uitgezonden door Ketnet op vrijdag 18 april 2025 om 16:03 uur.
