Tomek en Hannah, die weer samenwerken met Markies, worstelen om de Omgekeerde Rivier op te varen en de bron en het doel van hun zoektocht te bereiken: de magische druppel! Via een ondergedompelde deur in de rivier belanden ze aan de voet van de heilige berg waar de Omgekeerde Rivier zijn loop beëindigt. Markies onthult hier zijn ware aard: hij is niets anders dan een Dubbelganger, een kwaadaardig wezen dat er alles voor over heeft om de druppel te bemachtigen en zo almachtig te worden. Na een vreselijk gevecht stort Markies in de leegte en laat Tomek levenloos achter. Ontredderd grijpt Hannah de druppel en laat hem tussen Tomeks lippen vloeien. Deze wordt hierdoor plots overvallen door intense visuele flitsen. Versnipperde herinneringen uit zijn kindertijd herstellen zich en verloren herinneringen keren terug. Hij ontdekt dat lang voor hem, toen hij nog een kind was, zijn moeder Luce al op expeditie was vertrokken naar de Qjar rivier, vergezeld door drie avonturiers: Magdaglia, Papaglia en Guntar. Inhalig en hebzuchtig naar macht lieten ze Luce achter in het Woud der Vergetelheid om voor eeuwig rond te dwalen, vergeten door iedereen. Zoals de wet van het Woud voorschrijft, werden toen ook Magdaglia, Papaglia en Guntar zelf vervloekt. Tomek komt weer tot leven en op dat moment verdwijnt de magie en valt alles weer in de plooi. De zee ontdoet zich van zijn gevoelens, de heilige berg wordt de bron en de Omgekeerde Rivier begint weer bergafwaarts te stromen. Hannah en Tomek keren terug en kruisen de paden van iedereen die ze tijdens hun reis ontmoet hebben. In het Woud der Vergetelheid herenigt Tomek zich met zijn moeder, die hij na zoveel jaren bevrijdt. Tomek, Hannah en Luce keren terug naar het dorp en openen de luiken van de winkel waar je alles kunt vinden.
De Omgekeerde Rivier is uitgezonden door Ketnet op zaterdag 19 april 2025 om 16:04 uur.